phisicianとphisicsとPhysical Therapist

高校生に、phisicianは内科医で、phisicsは物理学とか物理現象で、どういう関係になっているのかと聞かれ、昔は物質である肉体を治療する人という意味で使ったのかな、心理とか魂とかを治療するのはキリスト教教会とかが担当したのではないか、とか話した。二元論だから。言語がそのようにできている。

肉体屋とか。

phisician内科医はsurgeon外科医と対比される。

整形外科の理学療法士PT:Physical Therapistは理学療法PT:Physical Therapyを担当する。

でも、phisicianは普通で言えば物理学者とか物理屋なんですかね。それが内科医になるのか。外科医のほうが物質を扱う感じがあると思うけど。